бедное существо — перевод на английский

бедное существо — poor thing

Это бедное существо собиралось утопиться.
That poor thing was going to drown itself.
Такер вечно издевался над бедным существом.
Tucker always had it out for the poor thing.
Чушь, бедное существо просто хочет есть.
Nonsense — the poor thing's just hungry.
Бедное существо просто травмировано.
Oh, the poor thing is just traumatized.
advertisement

бедное существо — poor creature to a

Бедные существа, у них выросло по две головы.
Poor creatures grew two heads.
Roping, как замечено здесь, вовлекает бросок веревки вокруг шеи напуганного управления животных полная скорость, дергая бедное существо к остановка, и хлопанье им или ею к основанию.
Roping, as seen here, involves throwing a rope around the neck of a frightened animal running full speed, jerking the poor creature to a halt, and slamming him or her to the ground.
advertisement

бедное существо — другие примеры

Я знаю, знаю, я глупое, маленькое, бедное существо.
I'm a simpering little needy thing.