бедная старушка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бедная старушка»
бедная старушка — poor old
Кажется, она хорошо умела хранить секреты, бедная старушка Долли.
Yeah she was good at keeping secrets it seems, poor old Dolly.
Твоя падчерица беременна, а ты, бедная старушка... все еще никаких признаков детей на горизонте
Your stepdaughter pregnant and there's poor old you...still no sign of babies on your horizon.
Вряд ли бедную старушку Спрингер убили из-за теннисной ракетки.
I don't think anyone would kill poor old Springer for a tennis racquet.
То, что мы сделали с бедной старушкой очень гадко.
What we're doing to the poor old women is really nasty.
— Бедная старушка, у нее нет детей, которые могли бы за ней присмотреть.
— Poor old pretty, she hasn't got any kids to look after her.