басг — перевод на английский

басг — base

аутг г цолысг евеи лацмгтийг басг.
This charge has a magnetic base.
— ха епитехоуле се окг тгм басг;
— We're taking on the whole base?
опоте, тыяа еимаи г ыяа ма втупгсоуле тгм басг стом цйалояез.
So. Now is the time to knock out that base on Gamoray.
г апыкеиа фыым се амтаккацла циа аутг тгм басг, еимаи емамтиа ста пистеуы лоу.
Losing lives in exchange for that base goes against everything I believe in.
дем лпояоуле ма аивлакытисоуле аутг тгм басг.
We can't consider capturing that base.
Показать ещё примеры для «base»...
advertisement

басг — outpost

— то хела еимаи, оти дем упаявеи лиа басг се око то астяийо сустгла поу ма лгм вяеиафетаи емеяцеиа циа ма сумтгягхеи.
— The point is, there isn't an outpost in the star system that doesn't need more power to sustain life.
ла пяайтийа йахе басг се ауто то астяийо сустгла амафгтеи апецмыслема пеяиссотеяг емеяцеиа.
But practically every outpost in this star system is always crying for more power.
еее, еимаи лайяиа г еполемг ацяотийг басг.
Well, it is a long way to the next agron outpost.
ле аутг тгм асжакг басг стгм йаядиа тоу йяиккиам астяийоу сустглатос, г йуяиаявиа лас еимаи сицоуяг.
With this secure outpost deep in the heart of the Krillian star system, our supremacy is all but assured.
4 апо аутоус кегкатгсам басг тым йукымым.
— Four of 'em raided a Cylon outpost.
Показать ещё примеры для «outpost»...