банку с печеньем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «банку с печеньем»

Дал ее жадным пальцам залезть в мою банку с печеньем, что, к сожалению, не настолько непристойно, насколько хотелось бы.
Let her greedy fingers into my cookie jar, Which, sadly, is not as dirty as it sounds.
Руку в банку с печеньем.
Hand... In the cookie jar.
Старик Джэнкинс снова ограбил банку с печеньем.
Old Man Jenkins robbed the cookie jar again.
Банка с печеньем.
The cookie jar.
И Скарлетт знала, что у Арчи есть фотография, доказывающая, что они оба запустили руку в банку с печеньями.
And Scarlett knew that Archie had a picture proving that their hands were both up in the cookie jar.
Показать ещё примеры для «cookie jar»...