банан — перевод на английский

«Банан» на английский язык переводится как «banana».

банан — banana

Гнилой банан в каждой связке.
Bad banana in every bunch.
Как спелый банан.
A ripe banana.
Банановый, ананасовый, шоколадный и яблочный.
— Banana, pineapple, chocolate and apple.
Я нашел заросли какао, апельсина, лимона, сахарного тростника, табака, и бананов.
I found great amounts of cocoa, orange, and lemon trees, sugar cane, tobacco, and banana.
Завтра придет посудина с бананами.
Got a banana boat on 46 tomorrow.
Показать ещё примеры для «banana»...
advertisement

банан — plantains

Незнакомец, пожалуйста, забери эти бананы у меня, пока я не надулась как шарик и не улетела.
Stranger, please get these plantains away from me before I balloon up and float away.
А пока, попробуй бананы.
In the meantime, try the plantains.
Я обещала жареные бананы и совершенно забыла.
I signed up for plantains and I totally forgot.
И бананы?
And plantains?
Как давно вы против бананов?
How long have you had something against plantains?
Показать ещё примеры для «plantains»...
advertisement

банан — banana stand

— В банановом киоске. — Ах, да.
— At the banana stand.
А в банановом киоске работал Джордж Майкл.
At the banana stand, George Michael was also working.
— работать в банановом киоске.
— he let work in the banana stand.
Я слышала о банановом ларьке, а теперь и сюда кто-то проник.
I heard about the banana stand, and now there's been a break-in.
Позже Джоб сидел в банановом ларьке и там было так жарко, что он решил снять кожуру.
[Narrator] Later, Gob was inside the banana stand... and it was getting pretty hot in there, so he decided to lose a layer.
Показать ещё примеры для «banana stand»...
advertisement

банан — banana split

— Как насчет бананового десерта?
— How about a banana split?
Давайте оставим вино в покое и перейдём к банановому мороженому?
Why don't we just skip the wine and have a banana split?
Это не мороженое, это банановый десерт.
It's not a sundae, it's a banana split.
У меня есть отпечатки для поиска по базе, у меня есть образцы крови, и у меня есть вишенка на верхушке моего криминалистического бананового коктейля:
I have got prints to run, I've got blood swabs, and I have the cherry on top of my forensic banana split:
— Оно называется банановый десерт.
— It's called a banana split.
Показать ещё примеры для «banana split»...

банан — ripe banana

Да, Эзра, как спелый банан.
Yes, Ezra, like a ripe banana.
О, Эзра, ты собираешься срезать меня, как спелый банан?
Oh, Ezra, are you gonna cut me off like a ripe banana?
Нет, Хораси, не как спелый банан.
No, Horacey, not like a ripe banana.
Отсос, вольтметр и спелый банан.
The aspirator, voltmeter, and a ripe banana.
Все, что мне нужно, — это ваш блендер, ну и клубничка, миндальное масло, йогурт, хлопья, перезрелый банан и лед.
All I need is your blender, and some strawberries, almond butter, greek yogurt, flax, an over ripe banana, ice.
Показать ещё примеры для «ripe banana»...

банан — bana

Нам надо вызвать отвращение этой прогнившей кожурой банана к привлекшему твое внимание человеку.
We have to link the stink of this rotten bana peel to your attraction to men.
Банановый хлеб!
Bana bread!
Когда мне было 7 лет, я любила банановый пудинг.
When i was 7, i loved bana pudding.
Я думаю, у моего бананового пудинга больше крепости, чем обычно.
I think my bana pudding has more staying power than you are used to.
Пап, банан.
Deb, bana.
Показать ещё примеры для «bana»...

банан — banana peel

Мужик одной ногой на банановой корке, а второй — на роликовых коньках.
The man has got one foot on a banana peel, the other on a roller-skate.
Никогда не пробовали добавлять в почву банановую стружку? Правда?
You ever try mixing banana peel into the soil?
Только поскользнись на банановой шкурке — и мир у твоих ног!
Just slip on a banana peel The world's at your feet
Она рассказала мне, что в банановой шкурке содержатся специальные ферменты, которые помогают извлечь...
She told me that there's these special enzymes in the banana peel that help, uh, extract...
Хотите разрезать банан без ножа?
Want to cut up a banana without peeling it?
Показать ещё примеры для «banana peel»...

банан — banana cream

Руки прочь от моего бананового.
Everybody get out of my banana cream.
Вообще-то, бабушка будет учить меня печь банановый пирог.
Actually, Grandma was gonna teach me how to make banana cream pie.
С ба... ба... ба... бананом.
Ba... Ba... Ba... banana cream.
— Это банановый, это шоколадный.
— That's banana cream, that's chocolate.
Электричество вырубилось, и банановый торт пропадает.
The power's out and the banana cream pie goes bad.
Показать ещё примеры для «banana cream»...

банан — banan

Ян Банан!
Jan Banan!
Ян Банан ваше настоящее имя?
Is Jan Banan your real name?
Это было Банан.
It was Banan.
Банан?
Banan?
А что значит Банан?
What does Banan mean?