бабки в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бабки в»

бабки вmoney in

Клади все бабки в сумку, понял?
Put all the money in that bag.
Фантастическая мечта о бабках в ушах и купании в купюрах.
A fantastic dream of money in your ears and swimming through fivers.
— Лучше засунь свои бабки в чулок.
You better off stuffing your money in a mattress. Yeah.
В январе сказали «бабки в апреле»! С того момента прошёл год.
In January you said «money in April»
Ну, типа, отложи бабки в дупло и купи себе потом пирожков.
You know, «Put tha' money in't diddlum and buy some whippets and barm cakes and...»
Показать ещё примеры для «money in»...