а теперь вон — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «а теперь вон»
а теперь вон — now get out
— А теперь вон отсюда.
— Now get out of here.
А теперь вон!
Now get out!
А теперь вон из моего дома!
Now get out of my house!
А теперь вон отсюда Баркли.
Now get out of here, Barclay.
А теперь вон из комнаты!
Now get out of my room!
Показать ещё примеры для «now get out»...
advertisement
а теперь вон — now out
А теперь вон.
Now out.
А теперь вон!
Now out!
А теперь вон отсюда!
Now, get the hell out of here!
А теперь вон тот султан всех хреновостей пытается меня прикончить.
And now the Sultan of Suckwad over there is trying to kill me.
А теперь вон какие очаровательные женщины.
Now they're beautiful women.