а сейчас послушайте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «а сейчас послушайте»

а сейчас послушайтеnow listen to

А сейчас послушайте меня!
Now listen to me.
А сейчас послушай меня.
Point... haaa! Now listen to me.
А сейчас послушай меня, Том.
Now listen to me, Tom
А сейчас послушайте.
Now listen.
А сейчас послушайте при теперешнем финансовом кризисе, многие не смогут поехать в отпуск на следующий год. на Карибы, или еще, куда нибудь в еще более экзотичное место.
Now listen, a lot of, in the current financial crisis, a lot of people won't be going on holiday next year to the Caribbean, or indeed anywhere even remotely exotic.
Показать ещё примеры для «now listen to»...
advertisement

а сейчас послушайтеyou listen to

А сейчас послушай меня.
Now, you listen to me.
А сейчас послушай меня — в один прекрасный день я тебя убью!
'Now, you listen to me — 'one of these days, I'm going to murder you! '
А сейчас послушай.
Now, listen.
А сейчас послушай что я тебе говорю...
— Now, listen to me when I tell you...
а сейчас послушай меня.
Now, listen to me.
Показать ещё примеры для «you listen to»...