аттестационная комиссия — перевод на английский

«Аттестационная комиссия» на английский язык переводится как «certification commission» или «certification board».

аттестационная комиссия — review board

В придачу к тому, что мне и так приходится держать все под контролем, теперь я ещё должен нянчиться с вами и составлять ежедневные отчёты для вашей аттестационной комиссии.
In addition to keeping this place running, now I've got to babysit you and file daily reports for your review board.
Возможно, мне не придется упоминать о вашем опоздании в своём отчете для аттестационной комиссии.
So maybe I don't have to mention you being late in my report to your review board.
advertisement

аттестационная комиссия — другие примеры

Аттестационная комиссия одобрила мою заявку на диссертацию.
The thesis committee accepted my doctoral dissertation.