атмосфера таинственности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «атмосфера таинственности»
атмосфера таинственности — air of mystery
Не говоря уже об атмосфере таинственности с Джорджем.
And forget about me keeping an air of mystery for George.
Любит сохранить атмосферу таинственности.
Likes to keep an air of mystery.
Красавчик, с неотразимой атмосферой таинственности.
Ruggedly handsome with a somewhat irresistible air of mystery.
Ты просто создаешь вокруг этого всего — я не знаю — такую атмосферу таинственности.
You just walk around with this-— I don't know-— this air of mystery.
Значит, мне удалось сохранить хоть какую-то атмосферу таинственности?
So I didn't completely blow my air of mystery for you?
Показать ещё примеры для «air of mystery»...