атлантик-сити — перевод на английский

Варианты перевода слова «атлантик-сити»

атлантик-ситиatlantic city

— Спасибо. Я выиграла конкурс красоты в Атлантик-Сити.
I won a beauty contest in Atlantic city.
Скотланд 79-970, Атлантик-Сити 46-827.
Courtland 79970. This is Atlantic City 46827.
Я был в Атлантик-Сити.
— Well, I went down to Atlantic City.
— В Атлантик-сити.
Atlantic City.
А почему вы летите в Атлантик-сити?
— Why are you going to Atlantic City?
Показать ещё примеры для «atlantic city»...
advertisement

атлантик-ситиatlantic

И я, и Атлантик-Сити маршируем под бой собственных барабанщиков.
Both I and the City of Atlantic march to our own drummers.
Шериф Хэллоран, после вашей продолжительной и достойной службы городу Атлантик-Сити я с сожалением принимаю ваше заявление об отставке.
Sheriff Halloran, after your long and meritorious service to Atlantic City, I regretfully accept your resignation.
А я-то считал, что назвав ваш городок Атлантик-Сити, они попали в точку.
I was under the impression Atlantic City was aptly named.
Пользуясь своим влиянием на посту казначея округа Атлантик-Сити, господин Томпсон так же был вовлечен в иные нарушения законодательства, привлекая своих лакеев взятками, нарушениями акта Вольстеда, и грабительскими налогами на местных дельцов.
Using his influence as treasurer of Atlantic County, Mr. Thompson also engaged in other violations of the law, enlisting his underlings in graft, violations of the Volstead Act and extortion of local businesses.
В ту ночь ты был королем Атлантик-Сити.
You ruled Atlantic City that night, man.
Показать ещё примеры для «atlantic»...
advertisement

атлантик-ситиac

От места преступления до Атлантик-Сити.
From the crime scene to AC.
Но в отеле в Атлантик-сити сказали, что она пробыла там весь уикэнд.
But the hotel in AC did say that she was there all weekend.
Потом он отправится в Атлантик-сити.
That goes down to AC.
Это казино «Тропикано» в Атлантик-Сити.
This is the Trop in AC.
Странноватое количество мертвых чаек, даже для Атлантик-Сити.
This place has a weird amount of dead seagulls, even for AC.
Показать ещё примеры для «ac»...