аспирант — перевод на английский
Быстрый перевод слова «аспирант»
«Аспирант» на английский язык переводится как «graduate student» или «PhD student».
Варианты перевода слова «аспирант»
аспирант — graduate student
Пенни Паттерсон, 28 аспирант психологии, учит Коко языку жестов.
Penny Patterson, 28, a graduate student in psychology, is teaching Koko sign language.
Миру нужен еще один аспирант.
The world needs another graduate student.
У нас был аспирант, который ходил за вилорогими антилопами.
We had a graduate student who would follow the pronghorn, the antelope.
Это очень озлобленный аспирант.
Back off, pal! That is one angry graduate student.
Бывший аспирант нашего профессора Ластига.
Former graduate student of our Dr. Lustig.
Показать ещё примеры для «graduate student»...
advertisement
аспирант — phd student
— Аспирант.
— A PhD student.
— Ассистент/преподаватель/аспирант.
— Assistant/T.A./PhD student.
Этот парень — аспирант по английской литературе.
The dude's a PHD student in English Lit.
Я слышала про вашего аспиранта.
I heard about your PhD Students.
То, что я хочу рассказать, касается моего бывшего аспиранта.
What I will tell you as one of my old PhD Students.
advertisement
аспирант — grad student
Можно получить неплохую наводку. Знаешь, этот парень Медина-— когда он был аспирантом, отправился на Амазонку, не имея ничего кроме рюкзака и нескольких спутниковых снимков.
You know, this guy Medina-— when he was a grad student, he walked into the Amazon with nothing but a backpack and some satellite images.
Хорошо, нигериец был аспирантом, изучающим биоинженерию.
All right, well, the Nigerian was a grad student who was studying bioengineering.
Они убили моего аспиранта.
They killed my grad student.
Кахилл сказал, что это был аспирант, так что я проявил немного инициативы.
Cahill said it was a grad student, so I took a little initiative.
Аспирант как-то забыл снять один из своих пирсингов.
A grad student forgot to take out one of his piercings.
Показать ещё примеры для «grad student»...
advertisement
аспирант — postgraduate
Энтони Салмон от винчестера занимался исследованиями аспирантов в средневековой французской литературе.
Anthony Salmon from Winchester doing postgraduate research in medieval French Literature.
Патрик Уоттс, Эштон-андер-лайн, аспирант в области машиностроения.
Patrick Watts, Ashton-under-Lyne, postgraduate in Mechanical Engineering.
Из Боумонт Колледжа прислали приличное количество писем, написанных тобой, злых писем, в которых ты винишь её за то, что не получил место аспиранта в Стэнфордском Университете в США.
Beaumont College have sent me a lot of letters that you wrote... angry letters, in which you blame her for your not getting a postgraduate place at Stanford University in the United States.
Аспирант, младший научный сотрудник.
A postgraduate research fellowship beckons.
Тем временем, я, как жалкая замена своего мужа, подготовлю вас к нашей будущей программе. Внеклассный семинар для аспирантов и студентов углубленного изучения состоится через неделю
Meanwhile, poor substitute though I am for my husband, to bring you up to date, the extracurricular seminar for postgraduate and advanced students will be next week.
Показать ещё примеры для «postgraduate»...