артачиться — перевод на английский

Варианты перевода слова «артачиться»

артачитьсяdifficult

Что-то случилось с Эйвоном, а Орак снова артачится.
Something's happened to Avon and Orac's being difficult.
Если она считает, что ты артачишься, то не ищет других подвохов.
If she's thinking that you're being difficult, then she's not thinking something else is going on.
— Я не артачусь, я действую соответственно запросу.
I am not being difficult, but functioning according to request.
advertisement

артачиться — другие примеры

Ты артачишься? !
You want to take me on?
Не артачься! Уйдём по-хорошему.
Keep it up, we'll leave for good.
Не артачьтесь!
Don't be mean.
Джо, будьте так любезны, не артачьтесь, ...помогите нам на сцене.
— Joe we were just wondering if you'd be a great sport and help us out on stage. What do you say, folks?
Начнёт артачится, прострели ему башку.
If he gets squirrelly, put a bullet in his brain.
Показать ещё примеры...