армейский друг — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «армейский друг»
армейский друг — army buddies
Эмбер, этот армейский друг Джеффа... Вы хорошо его помните, поможете составить его портрет?
Amber, this army buddy of Jeff's... do you think you remember this guy well enough to help us out with a sketch?
Управляющий был моим старым армейским другом,
The dude that ran the place was an old army buddy of mine,
Хотел передать это старому армейскому другу.
Gonna deliver this to an old army buddy.
Вообще то не мне, а моему армейскому другу.
It's actually not for me. It's for an army buddy of mine.
Ну, Гиббс шутил, что полковник никогда его не уволит, потому что они старые армейские друзья.
Well, Gibbs used to joke that the colonel would never fire him because they were old army buddies, but...
Показать ещё примеры для «army buddies»...
advertisement
армейский друг — army friend
Генри Рид и его армейский друг.
Henry Reed and his army friend.
И его армейский друг.
And his Army friend.
Генри Рид. И его армейский друг.
Henry Reed and his army friend.
Его армейский друг.
It was a friend of his from the army.
Нет, повстречал старого армейского друга.
No, I ran into an old friend from the army.