арабского мира — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «арабского мира»

арабского мираarab world

Это причина по которой я остаюсь трезвым. — Есть какой-нибудь способ оценить реакцию в арабском мире или израильтян?
Any way to gauge the reaction of the Arab world or the Israelis?
Это арабский мир.
This is the Arab world.
Я предсказал, что одиночный акт гражданского неповиновения, может повлечь за собой восстание и перерождение арабского мира.
I predicted that a lone act of civil disobedience would trigger an uprising and remake the arab world.
У него достаточно харизмы, чтобы объединить не только свою страну, но и весь арабский мир.
He has the charisma to unite not just his own country, but the entire Arab world.
Асад также считал, что подобный мир будет способствовать укреплению арабского мира.
Assad also believed that such a peace would strengthen the Arab world.
Показать ещё примеры для «arab world»...