антенная решётка — перевод на английский

антенная решётка — array

— А то, что эта часть оборудования была расположена на антенной решетке, которую мы только что уничтожили.

So that particular piece of equipment was located in the array that we just destroyed.

Ладно, полковник, мы эвакуировали все секции около антенной решетки и герметичных переборок.

Alright, Colonel, we've evacuated all sections in the vicinity of the array and sealed the bulkheads.

Плата накрылась и кажется, антенная решётка переживала и лучшие деньки.

Board's cooked, and I'm guessing the antenna array up top has seen better days.