аннуляция процесса — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «аннуляция процесса»
аннуляция процесса — mistrial
— Большее, на что можно надеяться — аннуляция процесса.
The best you can hope for is mistrial.
Нам нужна аннуляция процесса?
Do we want a mistrial?
Это может стать конфликтом интересов для меня и привести к аннуляции процесса, так что, думаю, другой судья должен решать, может ли это дело оставаться в суде.
This may be a conflict for me, which could trigger a mistrial, so... I think that another judge has to determine whether or not this case can remain before this court.
Тогда я хочу, чтобы они отказались от права аннуляции процесса, и пусть это занесут в протокол.
Then I want them waiving all rights to a mistrial — and I want it in the record.
Значит, она может быть вызвана в качестве свидетеля, а в этом случае Ито должен представить самоотвод, а это значит, нас ждёт аннуляция процесса.
So, which means she can be called as a material witness, in which case, Ito has to disqualify himself, which means we're looking at a mistrial.