ангелу-хранителю — перевод на английский

Варианты перевода слова «ангелу-хранителю»

ангелу-хранителюguardian angel

Благодаря вам, моему ангелу-хранителю.
Thanks to you, my guardian angel.
Она обратилась к своему ангелу-хранителю, чтобы он помог принять правильное решение.
She asked her Guardian Angel to help her make the right decision.
А может позвонить нашему ангелу-хранителю в ФБР?
How about I call our guardian angel at the FBI?
Портативный симулятор вышки связи нового поколения... спасибо нашему ангелу-хранителю.
Next-gen handheld cell tower simulator... courtesy of our guardian angel.
Это всё благодаря нашему ангелу-хранителю.
That's because we had our guardian angel.