анатомия — перевод на английский

анатомия — anatomy

Хотелось бы знать, где и когда ты изучал анатомию.
It would be interesting to know where and when you studied anatomy.
Спасибо. И я рад тому, что моя анатомия отличается от вашей.
And as for my anatomy being different from yours, I am delighted.
С учётом вышесказанного, я уверен, что это будет превосходный экземпляр для нашего урока анатомии.
As it is still intact, it seems to me that it is perfect for our anatomy lesson.
Гален заложил основы лечения и анатомии, на которых строилась медицина вплоть до эпохи Возрождения.
Galen wrote basic works on healing and anatomy which dominated medicine until the Renaissance.
И ещё... я читаю лекции по анатомии в медицинском училище.
And, um... I lecture in anatomy at the, um, medical college.
Показать ещё примеры для «anatomy»...
advertisement

анатомия — grey's anatomy

Анатомия Страсти Сезон 4 Эпизод 8
Grey's Anatomy Season 4 Episode 8
Анатомия Страсти 3 сезон 24 серия
Grey's Anatomy Season 03 Episode 24
Анатомия страсти начнётся через три минуты.
Grey's Anatomy starts in just three minutes.
А ты не можешь посмотреть Анатомию страсти с не перемешанным напитком?
Can't you just watch Grey's Anatomy with a non-blended drink?
Прошлой ночью у меня сломался блендер и мне нужен новый до следующего эпизода Анатомии страсти.
My blender broke last night and I need a new one before the next episode of Grey's Anatomy.
Показать ещё примеры для «grey's anatomy»...
advertisement

анатомия — anatomical

Я знала что у вас с Сиреной проблемы но не догадывалась, что дело в анатомии.
I knew you and serena were having problems. I had no clue they were anatomical.
У него досточно знаний по анатомии, его квартира расположена в районе, где происходили похищения, и где были найдены тела.
He has good anatomical knowledge, his flat is located in the area where the abductions took place and where the bodies were found.
Знание анатомии, хирургические навыки, срезы, удаление органов. Жертва одета.
Anatomical knowledge, dissection skills, mutilation, organs removed, victim clothed, on display.
Он изучал анатомию и знает, куда ударить.
And he has the anatomical training to know where to strike.
Признаю, ваш закон об анатомии создал кое-какие временные трудности.
I'll admit the anatomical by law was a temporary inconvenience.
Показать ещё примеры для «anatomical»...
advertisement

анатомия — human anatomy

— Всего лишь знания по анатомии.
Human anatomy.
Он может и был крутым программистом, но в анатомии ничего не рубил.
He may have been a genius programmer but not so much in human anatomy.
У меня была твердая четверка по анатомии, но здесь есть такие части тела, которые я даже на картинках ни разу не видела.
To be honest, I have a 4.0 in AP Biology and there are parts of the human anatomy I have never seen before on these walls.
Я, знаете ли, не силен в анатомии.
What does it mean? I'm not familiar with the human anatomy.
Ведь, как мясник, он лучше всех разбирался в анатомии.
Since he's the butcher, he has the most knowledge of the human anatomy.
Показать ещё примеры для «human anatomy»...