аналогичные обстоятельства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «аналогичные обстоятельства»

аналогичные обстоятельстваsimilar circumstances

Другой случай с аналогичными обстоятельствами через 3 года.
Another case with similar circumstances three years after that.
— Три года назад в Нарборо, при аналогичных обстоятельствах.
— Three years ago in Narborough, similar circumstances.
Знаешь, когда я оказалась в аналогичных обстоятельствах, кое-кто сказал мне, что я могу получить ту же информацию по-другому.
You know, once I found myself in similar circumstances, and someone once told me that I could get the same information a different way.