анализов и — перевод на английский

анализов и — tests and

Переделайте тысячу анализов и четыре вскрытия.
Redo the 1,000 tests and the four autopsies.
Продавец сказал, что он полчаса пялился на яйца, проводил анализы и тесты.
Different guy though. Stock boy said that he'd been looking through cartons of eggs for half an hour, doing all sorts of endurance tests and stuff.
Красная Скрипка должна быть покрыта странным лаком. Мы можем сделать сравнительный анализ и установить. Не оригинал ли это?
We still have this varnish that doesn't configure, but... but we can run comparison tests and see if this is the source of the copy.
Я сделаю некоторые анализы и выпишу капли, если вам нужны будут лекарства.
I'll make some tests and give you a drip if you need medicine later.
В больнице посмотрели на её H.M.O. полис и сказали что KAISER не оплачивает необходимые анализы и антибиотики чтобы вылечить Мишель.
The hospital checked with her HMO and they were told that Kaiser would not cover the tests and the antibiotics necessary to treat Mychelle.
Показать ещё примеры для «tests and»...
advertisement

анализов и — analysis and

Они отбираются в процессе анализа и споров.
They are selected by analysis and debate.
Анализ и синтез, мисс Лемон, — вот, где ключ к искусству дедукции.
Analysis and synthesis, Miss Lemon. There lies the key to the art of deduction.
Запустить спектральный анализ и начать сканирование в режиме три.
Access spectral analysis and begin scan, mode three.
Давайте проведем масс-спектрографический анализ и выясним, что же это за штука.
Let's run a mass spectrometer analysis and find out what this stuff is.
Джек, я ничего не знаю об анализе и остальном.
Jack, I don't know anything about, like analysis and all that stuff.
Показать ещё примеры для «analysis and»...
advertisement

анализов и — labs and

Сходи за ее анализами и бери ее на борт.
Go pick up her labs and get her on the board.
Анализы и выписки.
— Yeah. Labs and discharges.
Периодически, мы наблюдаем за весом и рационом заключённых, так что мы можем постоянно отслеживать состояние арестантов, наблюдая за их анализами и общим состоянием здоровья.
We monitor the weight and nutrition of the detainees, so that we can track those detainees to make sure we see them frequently, monitoring their labs and their overall health.
Займись этим, пока будешь делать анализы и тест на токсины.
You should do one of those while you're running the labs and the tox screen.
Ежедневные анализы и диализ_BAR_три раза в неделю
Daily labs and dialysis three times a week.
Показать ещё примеры для «labs and»...