амортизационный — перевод на английский

амортизационный — buffer

Это была основная амортизационная панель?

Was that the primary buffer panel?

Основная амортизационная панель... только что отлетела с моего корабля без видимой причины?

Did the primary buffer panel... just fall off my gorramn ship for no apparent reason?

Я уверена, кто-нибудь перебросит средства из нашего амортизационного фонда...

I'm sure that someone would try to tranfer our sinking-fund...

У нас тут основная амортизационная панель справа...

We got the primary buffer panel coming right...