buffer — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «buffer»

/ˈbʌfə/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «buffer»

На русский язык слово «buffer» можно перевести как «буфер».

Варианты перевода слова «buffer»

bufferбуфер

We could use a transporter buffer to match my quantum matrix to yours.
Мы используем буфер транспортера, чтобы моя квантовая матрица совпала с вашей.
Fax buffer selected.
Буфер факса.
The buffer is depolarizing.
Буфер деполяризуется.
The last thing he needs is a trip through a transporter buffer.
Последнее, что ей необходимо — это путешествие сквозь буфер транспортера.
Beam it out but at least try and channel the explosion through the transporter buffer.
Телепортируй её. Но попробуй хотя бы направить взрыв через буфер транспортера.
Показать ещё примеры для «буфер»...
advertisement

bufferбуферная

— A little buffer zone.
— Небольшая буферная зона.
We want a buffer zone.
— Нам нужна буферная зона.
You gotta have a buffer zone.
Должна быть буферная зона.
My buffer zone just went from 1200 miles down to two feet.
Моя буферная зона уменьшилась с двух тысяч километров до двух шагов.
We need a buffer zone between us.
Нам нужна буферная зона.
Показать ещё примеры для «буферная»...
advertisement

bufferбуферы

Buffers synched, energizing.
Буферы синхронизированы.
Engaging interlock, buffers in synch...
Буферы в синхрофазе.
Buffers in synch.
Буферы в синхрофазе.
The field buffers must be distorting our power signature.
Наверное, буферы поля искажают сигнатуру нашего двигателя.
Are you sure you got the replicator buffers synchronized?
Ты уверен, что синхронизировал буферы репликатора?
Показать ещё примеры для «буферы»...
advertisement

bufferпосредника

This witness has had no buffer between himself and Michael Corleone.
У этого свидетеля не было посредника между ним и Майклом Корлеоне.
So use a buffer.
Так используй посредника.
The family had a lot of buffers!
У семьи было много посредников.
Right, a buffer.
— Да, верно, посредник.
I'm particularly interested in knowing, was there always a buffer involved?
Мне интересно знать .. Вы всегда были связаны с посредником?