американской земле — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «американской земле»
американской земле — american soil
Коренной американец, это означает, что они были первыми, кто родился на американской земле.
Native American, that means that they were the first to be born on American soil.
Падение империи, явление кометы... И сейчас, когда кровь этих канадцев падёт на американскую землю, наступит наше время восстать!
The fall of an empire, the coming of a comet, and now, when the blood of these Canadians touches American soil, it will be our time to rise.
Американский корабль. Значит, американская земля.
American ship-— American soil.
Американская земля...
Oh, American soil.
КГБ на американской земле?
KGB on American soil?
Показать ещё примеры для «american soil»...
advertisement
американской земле — u.s. soil
Используйте Интерсект чтобы идентифицировать Яну, и доставьте ее на американскую землю.
Use the Intersect to ID Jana, and return her safely to U.S. soil.
Морпех снайпер, завербованный Абу Назиром, на Американской земле, подставляет под удар свою страну.
A Marine sniper turned by Abu Nazir, — on U.S. soil, targeting his own country. — Yeah.
Доедете туда, значит, попадёте на американскую землю.
Getting there is like making it onto U.S. soil.
Вы теперь на американской земле, а я представляю федеральное правительство, и я говорю вам, что это... сделка.
You are on U.S. soil now, I am the federal government, and I am telling you that this... is the deal.
Тайная операция на американской земле против американских граждан?
Surreptitious entry on U.S. soil involving U.S. citizens?
Показать ещё примеры для «u.s. soil»...