альфа сектор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «альфа сектор»

альфа секторalpha quadrant

Я пообещаю Брину весь Альфа Сектор, если решу, что это поможет одержать победу в этой войне.
I would promise the Breen the entire Alpha Quadrant if I thought it would help win this war.
Мы собирались стать правителями всего Альфа сектора.
We were going to be rulers of the entire Alpha Quadrant.
Что федерация будет завоевана и новая эра мира и процветания снизойдет на Альфа сектор.
That the Federation will be conquered and a new era of peace and prosperity will blanket the Alpha Quadrant.
Доминион обещал расширить наше влияние в Альфа секторе.
The Dominion promised to extend our influence in the Alpha Quadrant.
Мы будем спасителями всего Альфа сектора.
We'll be the saviours of the Alpha Quadrant.