алиментов на ребёнка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «алиментов на ребёнка»
алиментов на ребёнка — child support
Ордер суда по семейным делам — неуплата алиментов на ребенка.
Family court warrant... failure to pay child support.
Тогда Аллану пришлось бы платить алименты на ребенка, не говоря уже о доме и Лендровере.
That way Allan would have to pay child support, not to mention the house, the Land Rover.
Самое худшее из имеющегося — это пьянка и беспорядки в студенческом братстве и какой-то парень, который, э, отработал два дня. из-за невыплаты алиментов на ребенка. — Его бывшая жена пропала?
The worst we have is a drunk and disorderly outside a frat house and some guy who, uh, served two days for not paying his child support.
Дом в Малибу, никаких алиментов на ребёнка, бесплатный домик в Палм Спрингс.
A house in Malibu, no child support, free condo in Palm Springs.
Помню историю о магнате сети ресторанов быстрого питания, который сделал ребенка своей секретарше, а когда она попыталась доказать отцовство и получить алименты на ребёнка, он окунул её в жаровню.
I remember hearing about a fast-food franchise mogul who fathered a child with his secretary, and when she tried to prove paternity and get child support, he, uh, dunked her in the fryer.
Показать ещё примеры для «child support»...