акции в — перевод на английский

акции в — shares in

Мистер Суини проиграл голосование, так что по закону он должен ликвидировать свои акции в течение 72 часов.
Mr. Sweeney lost the proxy fight, so the law requires he liquidate his shares in 72 hours.
Наш друг Чак разглядел наконец таки мудрость моего предложения. и продал мне свои акции в Виал Лежур.
Our friend Choake saw the wisdom of my offer and sold me his shares in Wheal Leisure.
Мои акции в Виал Лежур ...
My shares in Wheal Leisure...
Ах, Мои акции в волдыри досуг?
Ah, my shares in Wheal Leisure?
Я продал акции в Париже.
I sold shares in Paris.
Показать ещё примеры для «shares in»...
advertisement

акции в — stock in

Они восстановят твои акции в корпорации теперь, когда ты не выходишь за Саймона.
They'll reinstate your darling stock now that you're not marrying simon anymore.
Я хочу, чтобы ты сказал Риду, что мы собираемся сбрасывать акции в следующую пятницу.
I want you to tell reed That we're gonna dump the stock next Friday.
Я хочу, чтобы ты сказал Риду, что мы сбросим акции в следующую пятницу.
I want you to tell reed That we're gonna dump the stock next Friday.
Падение в пике на 1000-у пунктов, всё из-за того, что один фонд продал много акций в момент уязвимости рынка.
That's a 1,000-point dead drop, all because one fund moved a large amount of stock — when the market was vulnerable. — Indeed, the broader market--
Вашему клиенту запрещается не только выходить на тендер в течение 60 дней, но и выкупать дополнительные пакеты акций в этот период.
Not only can't your client make a tender offer for 60 days, they can't purchase any more stock until then either.
Показать ещё примеры для «stock in»...