акт доброй воли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «акт доброй воли»
акт доброй воли — act of good faith
Не забудьте о моем акте доброй воли, когда придет время отплатить добром за добро.
Remember my act of good faith here. There will come a time for reciprocation.
Выдача информации о технологиях Рейфов была замечательным актом доброй воли с вашей стороны.
Sending information on Wraith technology was a remarkable act of good faith on your part.
В качестве акта доброй воли мы возвращаем вам устройства, которые были на вас надеты.
As an act of good faith, we're returning the devices you were wearing.
Акт доброй воли поможет сохранить мир.
An act of good faith will help keep the peace.
Не похоже на акт доброй воли.
Not much of an act of good faith.