активную роль в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «активную роль в»

активную роль вactive role in

Я хочу, чтобы у вас была активная роль в новом мировом порядке.
I want you to take an active role in the new order.
Шерил — яркая девушка, но совет попечителей Блоссомов, они очень скептично относятся к к ней,играющей активную роль в компании.
Cheryl's a bright girl, but the Blossom board, they're very skeptical of having her play an active role in the company.
Пришла пора принять мне более активную роль в этой войне.
It's time for me to take a more active role in this war.
Майкл посоветовал мне принимать более активную роль в финансах моей семьи.
Michael's encouraged me to take a more active role in my family's finances.
advertisement

активную роль в — другие примеры

И вы, возможно, играли активную роль в планировании атаки.
And that you may have played an active role In planning the attack.