акваланг — перевод на английский

Быстрый перевод слова «акваланг»

«Акваланг» на английский язык переводится как «scuba diving equipment» или просто «scuba».

Варианты перевода слова «акваланг»

аквалангscuba

Магазин аквалангов.
Scuba shop.
Он всегда говорил, что однажды откроет маленький... магазинчик аквалангов на Ямайке.
He was always saying that someday when his ship came in, he was gonna get himself a little-— A little scuba shop down in Jamaica.
Он обожает акваланг.
He really likes Scuba.
Я тут рассказывал о путешествии с аквалангом на Бермудах.
I was just telnghe guys about my Scuba trip to Bermuda.
Но также ему принадлежит компания, организующая подводное плавание с аквалангом.
But he also runs a scuba diving company.
Показать ещё примеры для «scuba»...
advertisement

аквалангscuba diving

То же самое с плаванием с аквалангом!
Same thing with the, uh, scuba diving.
Там хорошо нырять с аквалангом. Вы ныряльщик?
Hear they have great scuba diving down there.
Шломо пострадал от несчастного Случая с аквалангом при драйвинге.
Shlomo had a scuba diving accident.
Свадьба в аквалангах на Багамах.
Scuba Diving Wedding in the Bahamas.
Или мы можем пойти в Белиз и поплавать с аквалангом.
Or... we could go to Belize and go scuba diving.
Показать ещё примеры для «scuba diving»...
advertisement

аквалангscuba gear

На мне был самый современный акваланг, а на нём — только шорты и деревянная защитная маска.
SIMON: Here I was with the latest in scuba gear, and he was swimming in a pair of underpants and wooden goggles.
Акваланги! — Теперь уже есть варианты на спасение!
Scuba gear!
А это правда, что при съёмках для имитации дыхания Дарта Вейдера использовался акваланг?
Is it true they used scuba gear to create the sound of Darth Vader breathing?
Нет, я имею ввиду честный бой — на морском дне, но медведь в акваланге.
No, I mean make it a fair fight — ocean floor, but the bear gets scuba gear.
Что ж... мы пошли. Чарли, вот твой акваланг и всё к нему.
So, Charlie, there's your, uh, there's your scuba gear.
Показать ещё примеры для «scuba gear»...
advertisement

аквалангdiving

Киборг, ныряющий с аквалангом в свободное время.
A cyborg who goes diving in her spare time.
Нырял с аквалангом?
Go diving?
Вы когда-нибудь ныряли с аквалангом, Агент Скотт?
Have you ever gone diving, Agent Scott?
— А с аквалангом ныряли?
— What about diving?
Он вчера нырял с аквалангом, И, как идиот, вынырнул слишком быстро,
He went diving yesterday, and like an idiot, he surfaced too quickly.
Показать ещё примеры для «diving»...