академия художеств — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «академия художеств»
академия художеств — academy
Снарядили его в далекий Ленинград в Академию художеств учиться на художника.
They had seen him off to faraway Leningrad, to the Academy of Arts, to study to be a painter.
Вы — член Академии художеств.
Oh, of the Academy of Painters in Water Colour.
advertisement
академия художеств — другие примеры
Я поручил ценителю живописи синьору Галаччио съездить в коттедж, взять картину, и отвезти в лондонскую академию художеств.
I commissioned the valuer of painting, Signor Gallaccio, to go to the cottage, remove the painting, and take it to the London Academy of art.
В это трудно поверить, но Гитлер однажды поступал в Академию художеств.
It's hard to believe Hitler once applied to be an art student here.
— Автор получил большую золотую медаль за эту работу. Это была его выпускная работа в Академии художеств в Санкт-Петербурге.
...received a gold medal for this work, part of his final exam at Art School.
Начав писать полотна как медиум, она отвергла все знания и умения, накопленные в Академии художеств.
When she started to paint as a medium, she rejected the skills she had learned at the art academy.