агенты полиции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «агенты полиции»

агенты полицииpolice undercover agent

Я — секретный агент полиции.
I'm a police undercover agent.
Он — тайный агент полиции, а я помогаю ему.
He's a police undercover agent and I'm helping him.
advertisement

агенты полицииpolice officer

А ещё через 7 месяцев один агент полиции дал показания.
Seven months later, a police officer came forward.
что на самом деле она специальный агент полиции.
Some people say she is actually a special police officer.
advertisement

агенты полицииstate agents

Ваша честь, мистер Джейн пытается сказать, что он не агент полиции штата.
Your Honor, what Mr. Jane is trying to say is that he's not a state agent.
— Но вы — агенты полиции штата.
But you're state agents.
advertisement

агенты полиции — другие примеры

Почему кричат на станции, беспокоя агентов полиции и карабинеров?
Why have they joined together, shouting... disturbing the police and Carabinieri?
Мы устроили так чтобы он все больше и больше подозревал что ты — тайный агент полиции старающийся взять его или использовать...
So how we arranged it was he grew progressively more and more suspicious that you were an undercover cop trying to nail him or use him to get high or...
Был одет не только в полную форму, он действовал в качестве агента полиции Нью-Йорка,
Was not only dressed in full uniform,
— Парни, я взломал файл, и выяснилось, что Алекс Парро никто иной, как агент полиции Райан Баутиста.
— And guys, I hacked the file, and Alex Parro is none other than RCMP Agent Ryan Bautista.
Простите, я агент полиции...
— Excuse me... I'm an I.C.E. agent.
Показать ещё примеры...