абажур — перевод на английский
Варианты перевода слова «абажур»
абажур — lampshade
Так же, как и абажур и телефонный кабель.
Like the lampshade and the telephone cord.
Абажур из человеческой кожи.
A lampshade made from human skin.
А из кожи с татуировками... абажуры.
Lieutenant lampshade!
Его зовут Хельмут — абажур! Что-то вроде этого!
— His name is Helmet Lampshade or some shit like that.
Хорошо, Мистер абажур.
Okay, Mr. Lampshade.
Показать ещё примеры для «lampshade»...
advertisement
абажур — lamp
А может, выколешь мне глаза вилкой... или сделаешь из моей кожи абажур.
Learn to poke my eyes out with a fork. Or to make lamp shades of my skin.
И как сделать симпатичный абажур из человеческой кожи.
And how to make an attractive lamp out of human skin.
— Кто связал абажур?
— And the crochet lamp?
Что за дела с абажуром для лампы?
And what's the deal with lamp shades?
Ещё существуют различные подкатегории... такие, как потолочные светильники... Абажуры, бра... современные люстры, классические люстры... стойки освещения, светящие вверх... прожекторы, подвесные светильники и торшеры.
Then, there are various subcategories... such as ceiling lamps... shade lamps, wall lamps... modern chandeliers, classic chandeliers... rack-lighting, uplighters... spotlights, pendant lamps and floor lamps.