've got to tell you something — перевод на русский

've got to tell you something — должен сказать вам кое-что

And there's no reason for you to want to listen to me right now, But I've got to tell you something.

И нет ни одной причины, по которой Вы могли бы меня выслушать прямо сейчас, но я должен сказать Вам кое-что.

I've got to tell you something.

Я должен сказать вам кое-что.

Look, Sammy, I've got to tell you something.

— Слушай, Сэмми, я должен тебе сказать.

I've got to tell you something.

Я должен тебе кое-что сказать.

Okay, look, Cece, I-I got to tell you something.

Хорошо, слушай, Сиси, я должен сказать тебе кое-что.

Показать ещё примеры для «должен сказать вам кое-что»...

I've got to tell you something.

Мне нужно тебе кое-что сказать.

Alright, I've got to tell you something.

Ладно, иди сюда. Мне нужно тебе кое-что сказать.

I've got to tell you something, Kyle.

Мне нужно тебе кое-что сказать.

Paul, I've got to tell you something.

Пол, мне нужно тебе кое-что сказать.

I've got to tell you something.

Мне нужно кое-что тебе сказать.