your people must — перевод на русский

your people must — ваши люди должны

All your people must learn before you can reach for the stars.
Все ваши люди должны обучиться, прежде чем отправиться к звездам.
— Your people must conduct extended Search on this site.
— Ваши люди должны вести расширенный поиск от этого места.
Setrakian and his people must be admitted as soon as they arrive.
Сетракяна и его людей должны впустить сразу, как они появятся.
You see, your people must realise immediately that I am the Master, that I come from the gods and that I am bringing Kronos back to them.
Видишь ли, твои люди должны сразу понять, что я Мастер, что я пришел от богов и привез им обратно Кроноса.

your people must — ваши люди

Then your people must have made a mistake.
Значит, ваши люди ошиблись.
Your people must have wrote it down wrong.
Наверное, ваши люди неправильно его записали.
Our people must be shown they can conquer if they have the will.
Людям надо показать, что если у них есть желание, они завоюют.
But our people must never climb too high, even when they're invited.
Но наши люди никогда не должны забираться слишком высоко, даже когда их приглашают.

your people must — ваш народ должен

At some point, your people must have rebelled.
В какой-то момент народ должен был восстать.
Your people must leave all the villages — Zolodin, Rabalevka.
— Не вы конкретно. Ваш народ должен покинуть все деревни: Золодин, Рабалевку...

your people must — другие примеры

The safety of our people must be preserved at all costs.
Безопасность наших людей должна быть сохранена любой ценой.
Its people must be evacuated, immediately.
Ќаселение должно быть немедленно эвакуировано.
You people must've trained with the heathens.
Вы, наверное учились у дикарей.
You people must be out your damn mind.
Вы там все с ума посходили к чертовой матери.
Let your voice join ours when we say the bloodshed of our people must end.
Объединим наши голоса в требовании закончить кровопролитье.
Показать ещё примеры...