your eye on someone — перевод на русский

your eye on someone — кое-кто на примете

I already have my eye on someone to run my campaign.

У меня уже есть кое-кто на примете для моей кампании.

I've got my eye on someone.

Да есть кое-кто на примете.

You got your eye on someone?

— У тебя есть кто-нибудь на примете?

You have your eye on someone, a.B.

Ты положила на кого-то глаз, ЭйБи. Нет.

But chef Ramsay had his eye on someone else.

Мэри. (Диктор) Но шеф Рамзи положил глаз на кого-то другого.

And at the ball you said you had your eye on someone.

И на той вечеринке ты сказал, что положил на кого-то глаз.

You know I've got my eye on someone else.

Я уже положила глаз на другого.

I bet you've got your eye on someone.

Ты точно положила на кого-то глаз.

you've set your eyes on someone.

Ты ведь о ком-то постоянно думаешь.

'I need you to keep your eyes on someone for me.'

Нужно, чтобы ты присмотрел за кое-кем для меня.