your blood pressure — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «your blood pressure»
your blood pressure — давление
His heartbeat is much too fast and his blood pressure is dangerously high.
У него очень быстрый пульс... и слишком высокое давление.
Took her blood pressure and she was fine.
Померила давление, все в порядке.
It must be my blood pressure.
Наверное, давление.
Your blood pressure is up to 197. Your pulse rate is 130.
Давление 197, пульс 103.
Her blood pressure started to rise and... _.she slipped away.
Давление начало подниматься, и и она умерла.
Показать ещё примеры для «давление»...
your blood pressure — кровяное давление
Then the infection lowers her blood pressure...
Из-за заражения понизилось кровяное давление...
I did a check-up this week... and wants my cholesterol or my blood pressure is too high.
На этой неделе я был у врача. Слишком высокие и холестерин, и кровяное давление. Черт, ты серьезно?
Has her blood pressure always been this high?
У неё всегда было такое высокое кровяное давление?
So his heart rate and his blood pressure have returned to normal and his glucose levels have stabilized.
Ну, его пульс и кровяное давление вернулись к нормальным показателям, и уровень сахара в крови стабилизировался.
Anyway, in the article it was saying that research shows that going to church actually, uh, boosts your immune system, okay, decreases your blood pressure and reduces stress.
В любом случае, в статье говорилось о том, что исследования показали, что поход в церковь, на самом деле, повышает вашу иммунную систему, окей, уменьшает кровяное давление и снижает уровень стресса.
Показать ещё примеры для «кровяное давление»...
your blood pressure — артериальное давление
Her blood pressure is low, her heart is very weak.
Артериальное давление понижено, сердце очень ослаблено.
Your blood pressure looks fine.
Артериальное давление кажется нормальным.
administered a beta blocker to bring his blood pressure down to a more manageable level.
и бета-блокатор, чтобы снизить артериальное давление до более приемлемого уровня.
Her blood pressure's skyrocketing.
Артериальное давление подскочило.
Cheers! The grandpa earlier... his wife passed away because of high blood pressure, so he absolutely detests having his blood pressure taken.
За наше здоровье. его жена умерла из-за повышенного артериального давления.
Показать ещё примеры для «артериальное давление»...
your blood pressure — у тебя высокое давление
Your blood pressure's raised.
У тебя высокое давление.
Your blood pressure's high.
У тебя высокое давление.
Now, your blood pressure is already high enough.
Нет, у тебя и так высокое давление.
His blood pressure's lower.
У него давление не такое высокое.
Just know, if my blood pressure is high, it's 'cause of you.
Чтоб вы знали, если у меня будет высокое давление, то это из-за вас.
Показать ещё примеры для «у тебя высокое давление»...
your blood pressure — измерить давление
— Time to check your blood pressure.
— Пора измерить давление.
I just need to take your blood pressure, okay?
Нужно измерить давление, хорошо?
I'm definitely not having my blood pressure taken.
Мне точно никто не сможет измерить давление.
I will check your blood pressure. Doctor. I don't want to be treated by him.
Я давление измерю... чтобы этот человек ко мне не подходил?
For your blood pressure, OK?
Я вам давление измерю, хорошо?
Показать ещё примеры для «измерить давление»...
your blood pressure — у тебя повышенное давление
Well, we also found that your blood pressure is through the roof, so I'd advise you to lower your stress levels.
Мы также обнаружили, что у тебя повышенное давление, поэтому я бы посоветовал тебе снизить уровень стресса.
Your blood pressure's a bit high.
У тебя повышенное давление.
Um, your blood pressure is elevated.
У вас повышенное давление.
Your blood pressure is elevated.
У вас повышено давление.
Listen, according to your calendar, Mr. Hanson's only here for his blood pressure medication.
Согласно твоему календарю, мистер Хэнсон здесь только для того, чтобы получить лекарства от повышенного давления.
Показать ещё примеры для «у тебя повышенное давление»...
your blood pressure — давление упало
Did her blood pressure drop during the barium swallow?
Давление упало во время рентгена?
Did her blood pressure drop during the barium swallow?
Давление упало во время рентгена с барием?
His blood pressure is dropping, and his heart rate is in the 130s.
Давление упало, пульс подскочил до 130.
Her blood pressure's down to 100/62.
Давление упало до 100/62.
So your blood pressure went down as soon as you made up with your father.
Значит, твоё давление упало, как только ты поговорил со своим отцом.
Показать ещё примеры для «давление упало»...
your blood pressure — давление подскочило
Oh, my lands, my blood pressure.
У меня даже давление подскочило. Можно мне взять машину?
This guy's my blood pressure.
Из-за него давление подскочило.
If you keep on stressing over everything, your blood pressure will go up.
Если будете волноваться о таких пустяках, у вас подскочит давление.
Thank you. Must have had one too many piña coladas on the plane, and my blood pressure is just generally outrageous.
Наверно коктейль на самолете был лишним, вот давление и подскочило
Your--your-— your mother just triggered my blood pressure, that's all.
Из-за твоей -твоей твоей мамы у меня подскочило давление,со мной все будет хорошо
Показать ещё примеры для «давление подскочило»...
your blood pressure — у вас низкое давление
Your blood pressure is low and you are in good health.
У вас низкое давление, а в остальном вы — в добром здравии.
Your blood pressure's very low, which is why you fainted.
У вас низкое давление, поэтому вы упали в обморок.
Your blood pressure's low, but that can happen with pregnancy.
У вас низкое давление, но при беременности такое бывает.
His blood pressure is low, his heart rate is low, his oxygen levels are impressive.
У него низкое давление и замедленное сердцебиение. Содержание кислорода впечатляет.
His blood pressure's low. His heart...
У него низкое давление, его сердце...
Показать ещё примеры для «у вас низкое давление»...
your blood pressure — давление поднимется
Sir, really, you should watch your blood pressure.
Давление поднимется.
You just watch your blood pressure, honey.
Не нервничай, давление поднимется.
— Listen, I don't want you getting stressed with your blood pressure.
— Слушай, я не хочу, чтобы у тебя поднялось давление.
You might be the reason my blood pressure's up.
Может, из-за тебя у меня давление и поднялось.
That got your blood pressure up.
У вас поднялось давление.
Показать ещё примеры для «давление поднимется»...