you were running for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you were running for»

you were running forон бежит за

Get the kid, he's running for help!
— Лови мальчишку, он бежит за помощью!
He's running for the chairman.
Он бежит за председателем.
I'm running for the ball!
я бегу за мячом!
Why, you're running for her, no?
Смотри... Ты ведь бежишь для своей мамы, нет?
You couldn't walk her to the door 'cause she was running for the door.
Ты не смог проводить её до дверей, потому что она бежала к ним.
Показать ещё примеры для «он бежит за»...

you were running forя баллотируюсь в

I'm running for president.
Пэтти, я баллотируюсь в президенты.
I'm running for Congress.
Я баллотируюсь в Конгресс.
I'm running for student body president.
Я баллотируюсь в президенты.
No big deal? I'm running for Congress.
Я баллотируюсь в Конгресс.
That he's running for president.
Что он баллотируется в президенты.
Показать ещё примеры для «я баллотируюсь в»...