я баллотируюсь в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я баллотируюсь в»

я баллотируюсь вi'm running for

Пэтти, я баллотируюсь в президенты.
I'm running for president.
Я баллотируюсь в Конгресс.
I'm running for Congress.
Я баллотируюсь в президенты.
I'm running for student body president.
Я баллотируюсь в Конгресс.
No big deal? I'm running for Congress.
— Да, я баллотируюсь в президенты Дня благодарения.
— Yes, I'm running for president of thanksgiving.
Показать ещё примеры для «i'm running for»...

я баллотируюсь вi am running

Я баллотировался в мэры, потому что могу защитить себя и думал, что вы тоже на это способны.
I ran for mayor because I can protect myself and I thought that all of you could, too.
Вот это твитили обо мне, когда я баллотировался в мэры.
It's what they tweeted about me when I ran for mayor.
Я хочу сделать заявление: я баллотируюсь в президенты профсоюза, и для меня очень важна ваша поддержка.
I would like to announce that I am running for union president, and I would appreciate your support.
Я баллотируюсь в президенты нашей ассоциации домовладельцев, и хочу с тобой обсудить то ужасный фонтан.
I am running for president of the homeowners' association, And i want to talk to you about that horrible fountain.
Я баллотируюсь в самую могущественную администрацию в мире.
I am running for the most powerful office in the world.
Показать ещё примеры для «i am running»...