you to hold me — перевод на русский

you to hold me — подержи его

Would you like me to hold it for him?

А что, ты хочешь, чтобы я ему подержал?

I want you to hold it for me.

Подержи у себя.

Want me to hold him?

Хочешь, я его подержу?

Here, I want you to hold him for a minute.

Подержи его минутку.

You told me to hold him.

Мне сказали, чтобы я держала его на руках.

You told me to hold him. I couldn't.

Вы сказали, чтобы я держала его на коленях, а я не удержала.

I told you to hold it.

Я же сказал, держите!

Do you want me to hold you?

Ты хочешь, чтобы я обняла тебя?

Would you like me to hold you?

Вы хотите, чтобы я вас обняла?

Oh, darling, I want you to hold me.

Ах, милый, я так хочу, чтобы ты обнял меня.

Chief, tell them to hold their fire!

Повар, скажи им прекратить огонь!

Tell them to hold their fire.

— Скажи, чтобы они прекратили. — Хорошо.

I have a wire from New York authorities requesting us to hold you in custody pending the outcome of an investigation.

Я получил сообщение из Нью-Йорка, власти которого просили задержать вас... ..до завершения раследования.

Tell her to hold her horses!

Подождет минуту.

You want me to hold him to his promise?

Хочешь, чтобы я напомнила ему о его обещании?

I need you to hold me.

Я хочу, чтобы ты обнимал меня.

You told me to hold it.

Ты говорил, чтобы мы на ней остановились.

Показать ещё примеры...