you to find out from — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you to find out from»
you to find out from — меня узнать у
Maybe you're right... but if you and I are going to be friends... I didn't want you to find out from somebody else.
Может быть, ты и прав но если... мм... мы будем друзьями я не хочу, чтобы ты узнал это от кого-то другого.
Mainly because I don't want you to find this out from someone else, that someone else especially being Laurel.
Я не хочу чтобы ты узнал это от кого-то другого, особенно от Лорел.
Bob asked me to find out from Pascaline... how much money we were actually paid.
Боб попросил меня узнать у Паскалин, сколько нам на самом деле заплатили.
I've seen her several times... and each time she's asked me to find out from you... if you had any possible clue to where the penmanship medal might be.
Я видела её несколько раз... И всякий раз она просила меня узнать у вас... Нет ли у вас предположений, где может быть медаль за чистописание?
I don't want you to find out from some stupid interrogation.
Я не хочу, чтобы ты узнал это от других из-за дурацкого допроса.
Показать ещё примеры для «меня узнать у»...