you seen my daughter — перевод на русский

you seen my daughter — вы не видели мою дочь

And that was the last time you saw your daughter?
И это был последний раз, когда вы видели свою дочь?
When was the last time you saw your daughter?
Когда в последний раз вы видели свою дочь?
When was the last time you saw your daughter?
Когда вы видели свою дочь в последний раз?
That's the last time you saw your daughter?
Это был последний раз, когда вы видели свою дочь?
When's the last time you saw your daughter, Mrs. Lennox?
Когда вы видели свою дочь в последний раз, миссис Леннокс?
Показать ещё примеры для «вы не видели мою дочь»...

you seen my daughter — я увидел вашу дочь

If you see my daughter again tell her something for me, will you?
Если увидите мою дочь снова, передайте ей кое-что от меня, ладно?
If I see your daughter or her friend, — I'll let you know. — Oh.
Если я увижу вашу дочь или её подругу, я вам сообщу.
If I see your daughter or her friend, I'll let you know.
Если увижу вашу дочь или её подругу, то сообщу.
Yeah, well, I can see that. But, um, after the fall, you went downstairs, you saw your daughter lying on the floor, and you left her there bleeding and unconscious.
да, я понимаю это, но после её падения, вы спустились вниз, и увидели свою дочь на полу
They're never gonna let me see my daughter again.
Мне никогда не позволят увидеть мою дочь.
Показать ещё примеры для «я увидел вашу дочь»...