я увидел вашу дочь — перевод на английский

я увидел вашу дочь — i saw your daughter

Если я увижу вашу дочь или её подругу, я вам сообщу.
If I see your daughter or her friend, — I'll let you know. — Oh.
Я уже говорил мадам Барнье, когда я увидел вашу дочь в объятиях вашего кузена...
I told your wife, when I saw your daughter in the arms of your cousin...

я увидел вашу дочь — другие примеры

Когда я увидел вашу дочь в объятиях этого господина, кровь бросилась мне в голову.
When I saw Miss in the arms of that man, I snapped. That's just natural.