you need to be patient — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you need to be patient»

you need to be patientнаберись терпения

You need to be patient!
Наберись терпения! Что?
You need to be patient.
Наберись терпения.
And he will, but we need to be patient.
— И найдет, но наберемся терпения.
You need to be patient.
Наберитесь терпения.

you need to be patientнужно быть терпеливыми

Now, we need to be patient.
Нам нужно быть терпеливыми.
You need to be patient with yourself, Fitz.
Тебе нужно быть терпеливым к самому себе, Фитц.
We need to be patient, that's all.
Нужно быть терпеливыми, и все.

you need to be patient — другие примеры

He's also gonna write for the guys he knows, so some of you need to be patient.
Не секрет, что Мэтт пишет в основном для тех, кого он знает лично. Некоторым придется потерпеть.
You need to be patient.
Вы должны быть терпеливее.
But he's had blood transfusions,which means there could be extra antibodies that are hard to match,so we need to be patient,melinda.
значит, могут быть лишние антитела затрудняющие подбор.
I need to be patient about it.
Я должен быть терпеливым.
Look, you just need to calm down and remember we need to be patient.
Слушай, успокойся и помни, надо немного потерпеть.
Показать ещё примеры...