нужно быть терпеливыми — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужно быть терпеливыми»

нужно быть терпеливымиhave to be patient

Нам просто нужно быть терпеливыми.
We just have to be patient.
Нам нужно быть терпеливее.
We have to be patient.
Тебе нужно быть терпеливой со мной.
You'll have to be patient with me.
Но теперь, нужно быть терпеливым, и не придется полагаться на биржу.
But now you can be patient, and you don't have to lean on the stock.
Просто нужно быть терпеливым.
Just gonna have to be patient.
Показать ещё примеры для «have to be patient»...

нужно быть терпеливымиneed to be patient

Нам просто нужно быть терпеливее.
We just need to be patient.
Нам просто нужно быть терпеливыми.
We just need to be patient.
Тебе нужно быть терпеливым к самому себе, Фитц.
You need to be patient with yourself, Fitz.
Нам нужно быть терпеливыми.
Now, we need to be patient.
Говорю тебе, нужно быть терпеливым.
I'm telling you, you need to be patient.
Показать ещё примеры для «need to be patient»...