you look so much like your — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you look so much like your»
you look so much like your — она так похожа на свою
She looks so much like her mother that I feel I'm living with her.
Она так похожа на свою мать, что мне кажется будто я живу с ней .
She looks so much like her mother.
Она так похожа на свою мать
Look, it's just that-that... She looks so much like her mother that I'm remembering things that I even didn't know I remembered.
Милая, просто она так похожа на свою мать, что я начал вспоминать вещи про которые даже не помнил.
You look so much like your mother.
Ты так похожа на свою мать.
You know, when you're angry, you look so much like your mother.
Когда ты злишься, ты так похожа на свою мать.
Показать ещё примеры для «она так похожа на свою»...
you look so much like your — ты очень похож на своего
You look so much like her.
Ты очень на нее похожа.
You look so much like your mom at that age.
Вы очень похожи на свою мать в юности.
You look so much like your mother.
Ты очень похожа на свою маму.
— He looks so much like you without my glasses.
Он очень на тебя похож без моих очков.
You look so much like your dad
Ты очень похож на своего отца.