you look happy — перевод на русский

you look happy — она выглядит счастливой

She looked happy.
Она выглядит счастливой.
She looks happy.
Она выглядит счастливой.
Ah. She looks happy.
Она выглядит счастливой.
Does she look happy to you?
Она выглядит счастливой?
— She looks happy.
— Она выглядит счастливой.
Показать ещё примеры для «она выглядит счастливой»...

you look happy — она счастлива

Okay granted, she looks happy.
Доказано, она счастлива.
— I mean, she looks happy.
Что она счастлива.
She looks happy.
Она счастлива.
— Do I look happy?
— А похоже, что я счастлив?
You look happy.
Ты вроде счастлива.
Показать ещё примеры для «она счастлива»...

you look happy — выглядишь довольным

He looks happy right now, right?
Выглядит довольным.
— He looks happy.
Выглядит довольным.
You look happy.
Выглядишь довольным.
you look happy.
Выглядишь довольным.
They looked happy.
Они выглядели довольными.
Показать ещё примеры для «выглядишь довольным»...

you look happy — а у тебя счастливый вид

You look happy.
У вас счастливый вид.
She looks happy. Yeah.
— У неё счастливый вид.
She looks happy. So, what does it matter?
На вид счастлива, а там — не важно.
You look happy.
У тебя счастливый вид.
Do I look happy?
Разве у меня счастливый вид?
Показать ещё примеры для «а у тебя счастливый вид»...

you look happy — у него радостный вид

I don't remember you looking this happy,
Забавно, что у тебя такой радостный вид.
You look happy.
— У тебя радостный вид.
YOU LOOK HAPPY! YES!
— У тебя радостный вид!
You look happy.
У вас радостный вид.
No, he looks happy
Да нет, у него радостный вид.