you know anything — перевод на русский

you know anything — ты что-нибудь знаешь

Do you know anything about entomology?
Ты знаешь что-нибудь об этимологии?
Suzy, do you know anything about witches?
Сюзи, ты знаешь что-нибудь о ведьмах?
Mike, you know anything about this point at Vin Drin Dop?
Майк, ты знаешь что-нибудь об этих проходах в Вин Дрин Доп?
Do you know anything about art, Richard?
Ты знаешь что-нибудь об искусстве, Ричард?
— You know anything about that?
— Ты знаешь что-нибудь об этом?
Показать ещё примеры для «ты что-нибудь знаешь»...

you know anything — вам что-нибудь известно

— Bilko, do you know anything about this?
— Вам что-нибудь известно об этом?
Do you know anything about a scandal at around that time?
Вам что-нибудь известно о скандале, который произошел в то время?
Do you know anything about the Array that's sending energy pulses to the fifth planet?
Вам что-нибудь известно о станции, которая посылает энергетические импульсы к пятой планете?
Don't suppose you know anything about that.
Может, вам что-нибудь известно об этом?
Doctor, do you know anything about secret compartments?
Вам что-то известно о потайном отделении?
Показать ещё примеры для «вам что-нибудь известно»...

you know anything — ты что-нибудь понимаешь

You know anything about boats?
Ты что-нибудь понимаешь в лодках?
— Do you know anything about bikes?
Ты что-нибудь понимаешь в мотоциклах?
You know anything about computers?
Ты что-нибудь понимаешь в компьютерах?
Do you know anything about music?
Ты что-нибудь понимаешь в музыке?
Did you know anything?
Ты хоть что-то понимаешь?
Показать ещё примеры для «ты что-нибудь понимаешь»...

you know anything — она узнала о

I'LL RUN BACK OUT THE MINUTE I KNOW ANYTHING. OKAY.
Я к тебе выйду сразу же, как только всё узнаю.
If you know anything, call me!
Если что-то узнаешь, позвони мне!
No. How would he know anything about those dead judges?
Как он узнал об убийстве судей?
As soon as we know anything, we'll let you know.
Как только мы что-нибудь узнаем, мы позвоним вам.
Before I knew anything at all?
Прежде, чем я узнал, в чём дело?
Показать ещё примеры для «она узнала о»...

you know anything — ты разбираешься

Do you know anything about architecture?
— Ты разбираешься в архитектуре?
You know anything about surfboarding? No, nothing. Not a thing.
— Ты разбираешься в серфинге?
— Do you know anything about boats?
— А ты разбираешься в лодках?
— Do you know anything about physics?
— Вы разбираетесь в физике?
Yeah, I noticed. You know anything about fuses?
Вы разбираетесь в предохранителях?
Показать ещё примеры для «ты разбираешься»...

you know anything — она могла знать о

Although how would he know anything when he spends all his time with his patients and lets his family go to pot.
Интересно, как он может знать что-то когда проводит все свое время с пациентами разрушая тем самым семью!
— How could he know anything about us?
— Как он может знать что-нибудь о нас?
How could you know anything about our women?
Откуда ты можешь знать про наших женщин?
How would you know anything about him?
Что ты можешь о нем знать?
How could she know anything about a bridge and a river and a woman commiting suicide? Now, how could she?
Как она могла знать о мосте, о реке и о девушке, собирающейся покончить с собой?