you just killed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you just killed»

you just killedя только что убил

I just killed a man.
Я только что убил человека.
I just killed her.
Я только что убил её.
Could you stop looking at me like I just killed your hamster?
— Перестань смотреть на меня так, как будто я только что убил твоего хомяка? — Это мое лицо.
I just killed a man.
Я только что убил человека.
I just killed two birds with one straight.
Я только что убил двух зайцев один выстрелом.
Показать ещё примеры для «я только что убил»...
advertisement

you just killedя просто не убил

I know some people will wonder, why didn't I just kill Susan?
Я знаю, что некоторые люди зададутся вопросом, почему я просто не убил Сьюзан?
I know some people will wonder, why didn't I just kill Susan?
Я знаю, что некоторые люди зададутся вопросом, Почему я просто не убил Сьюзан?
If I was gonna kill anyone, wouldn't I just kill Kyle?
Если я хотел убить кого-нибудь, то почему я просто не убил Кайла?
If that were true, if any of this were true, wouldn't I just kill you right now?
Если бы это было правдой, что-нибудь из этого было правдой, разве я просто не убил бы тебя прямо сейчас?
Why don't you just kill me now? .
Почему бы вам просто не убить меня?
Показать ещё примеры для «я просто не убил»...
advertisement

you just killedон просто убивает

Me personally, it just kills.
Меня лично он просто убивает.
Now he just kills them.
Сейчас он просто убивает их.
Um, well, I suppose It just kills half an hour, doesn't it?
Э, ну, полагаю, он просто убивает полчаса, так?
Mostly I just kill them.
Ну, по большей части я просто убиваю их.
I just kill people that try to get me to open up, you know?
Я просто убиваю людей — и это меня веселит
Показать ещё примеры для «он просто убивает»...