you have me confused with someone else — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you have me confused with someone else»
you have me confused with someone else — вы меня с кем-то спутали
I think you have me confused with someone else.
Я думаю, что вы меня с кем-то спутали.
You have me confused with someone else.
Вы меня с кем-то спутали.
Think you have me confused with someone else.
Думаю, вы меня с кем-то спутали.
— Agent Warren, you have me confused with someone else.
Агент Уорен, ты меня спутал с кем-то другим.
She has me confused with someone else.
Она меня с кем-то спутала.
Показать ещё примеры для «вы меня с кем-то спутали»...
you have me confused with someone else — вы меня с кем-то перепутали
I think you have me confused with someone else.
Кажется, ты меня с кем-то перепутал.
I'm sorry, I think you have me confused with someone else.
Извини, я думаю, ты меня с кем-то перепутал.
I'm afraid you have me confused with someone else.
Боюсь, ты меня с кем-то перепутал.
I think you have me confused with someone else.
Думаю, Вы меня с кем-то перепутали.
I think you have me confused with someone else.
Думаю, вы меня с кем-то перепутали.
Показать ещё примеры для «вы меня с кем-то перепутали»...